
塙町の湯遊ランドはなわは、震災後、塙町の避難所の一つとして被災者の方を受け入れてきました。
しかし、燃料切れと食料の確保が難しく、営業をお休みさせていただくことになりました。
以下、湯遊ランドはなわのホームページより転載します。
通常営業の中止について
日頃より「湯遊ランドはなわ」をご愛顧頂きまして誠に有難う
ございます。
さて、この度の「東日本大震災」の影響で、燃料・食材等
の確保が困難になっておりますので、しばらくの間ですが
通常営業(宿泊・宴会・日帰入浴)は中止とさせていただきます。
お客様には大変ご迷惑をおかけしまして、誠に申し訳ございません。
なお、物資の確保が出来次第営業再開とさせていただきます。
福島県の皆さん、東北の皆さん、地震の被害を受けた皆さん、
今は苦しいけど共に生きていきましょう。進んでいきましょう。
湯遊ランドはなわ 電話0247-43-3000
http://www.yuyu-land.com/